首页 >> 读书频道 >> 娱乐 >> 讲故事就要直截了当 剧场是也是有"灵魂"的!
 
· 快男来了 成都三
· 娱乐传媒是到了该检讨的时
· 请明星助阵 拍奥
· 黄家强怒斥何洁:人格有问
· 上海秘密战剧情介绍
· 双凤楼剧情介绍
· 谁是我爸爸介绍
· 人生大舞台剧情介绍
· 人·水·法剧情介绍
· 戎马烟尘剧情介绍
· 如歌的岁月剧情介绍
· 让爱自由剧情介绍
 
· 唐诗三百首(加注释)
· 淡淡心,淡淡情
· 拉封丹寓言
· 陶庵梦忆[作者:张岱]
· 电视剧《武林外传》剧情介
· 二拍:初刻拍案惊奇
· 2006高考录取规则
· 电视剧《刁蛮公主》下载和
· 大长今[作者:柳敏珠]
· 高层的死角[作者:森村诚
· 国家六部门联合发文
· 红楼梦:120回全本[清
 
· (出租)中动商场部分及写
· (出租)中动动漫基地&#
· 喜剧学院
· 《善德女王》剧情介绍
· 魔女18号 剧情
· 丑女无敌剧情介绍
· 魔女幼熙剧情介绍
· 龙游天下剧情介绍
· 震撼世界的七日剧情介绍
· 静静的白桦林剧情介绍
· 心情日记—老公今天我想对
· 旗舰剧情介绍
欢迎来到月影社区!如果您觉得这里不错,请推荐给您的朋友们。月影社区:http://wf66.com/

讲故事就要直截了当 剧场是也是有"灵魂"的!


查看有无更新版本

关键字:讲故事就要直截了当 剧场是也是有"灵魂"的! 2007-8-23

 
讲故事就要直截了当 剧场是也是有"灵魂"的!

“暗恋”双语汇演

“没想到二十年前的‘冷饭’竟然被炒出了这么多的花样”,昨晚,台湾著名导演赖声川的话剧《暗恋桃花源》在北京首都剧场推出了由内地版演员和香港版演员组合的庆典阵容,一半是国语、一半是粤语的“两岸三地版”纪念演出邀请了众多演艺明星到场捧场。作为纪念中国话剧百年、香港回归10周年以及香港话剧团创办30周年纪念活动的一部分,此次由中国国家话剧院、香港话剧团、台北表演工作坊联袂推出普通话与粤语同台“碰撞”的《暗恋桃花源》,备受两岸和香港戏剧界的高度关注。2006年,海峡两岸同时推出了《暗恋桃花源》20周年纪念的不同版本,但由海峡两岸和香港的话剧明星联袂上演《暗恋桃花源》尚属首次。据悉,从8月21日开始,《暗恋桃花源》的两岸三地版、香港版和内地版将用粤语和普通话在首都剧场连演11场。

“快男”抢尽风头

新闻现场

然而昨晚的演出“盛况”让不少观众过后发出这样的感慨:娱乐气息越来越重,内涵味道越来越淡,如今的《暗恋桃花源》虽然创造出了一个非常成功的商业演出,但也破坏了作品曾在人们心目中留下的美好印象。

昨晚,一向沉稳庄严的首都剧场前竟然出现了几十个手举“张杰”名字标语、扯着大幅横幅和无数蓝色气球、大声欢呼的“粉丝”,让人误以为正在举办“快乐男声”的活动;紧接着又是吴奇隆、田亮、羽·泉、“郭芙蓉”姚晨和“快男”吉杰、魏晨等明星相继在剧场前接受媒体采访,现场之热闹远胜于平日……《暗恋桃花源》剧组由于邀请了众多明星嘉宾捧场,引得“粉丝”们闻讯出动,也使娱记们的焦点都放在了这些名人身上,使原本捧场的“明星观众”大大抢了主角的风头。 然而,这些明星并非是来观看全场演出的,正在为巡演做准备的“快男”张杰、吉杰等人更是还没等到演出开始,就在媒体和粉丝的拥簇中匆匆离开了剧场。虽然剧组给媒体的明星名单上,唯有“张杰”的名字前加了“快男”的注解;但剧场外,张杰却是人气最高的明星,而且因为和《暗恋桃花源》主演谢娜的绯闻更是引起众人关注。“张杰加油!张杰我爱你!张杰巡演顺利!”这些完全不关心《暗恋桃花源》的热情“粉丝”们,只是为了张杰而来,又因为张杰的离去而一哄而散。

不仅“快男”在台下抢了演出的风头,《暗恋桃花源》的演出中,黄磊的台词上一次还是“‘超女’请我做评委我都没去”,这一次就紧跟潮流地改成了:“‘快男’请我做评委我都没去”。另外,剧中还出现了“我们是为庆祝奥运会倒计时352天来北京演出的”、“今天幸好没有实行单双号”等应景的台词。虽然演出“桃花源”部分的香港演员辛伟强、冯蔚衡、高翰文等人表演十分卖力,但因为粤语对白造成的语言障碍还是影响了一定的效果。有时演员说了台词但观众没听懂,有时因为提前看了舞台两侧的字幕,演员还没说台词观众就已经笑出了声。8月24日、25日的两场演出,则全部由香港话剧团用粤语演出“香港版”《暗恋桃花源》,则更加考验北京观众的听力和看字幕的“摆头功”。


剧场是有灵魂的

新闻点评

一位《暗恋桃花源》拥趸现场流露出对如今演出的失望,他表示:“来看《暗恋桃花源》演出的观众主要是两类,一部分是曾经通过各种渠道看过《暗恋桃花源》影像资料的老戏迷,另一部分则是慕名而来、慕明星而来的新观众。对于前者来说,现在的《暗恋桃花源》正如戏中老导演所抱怨的‘这也不对、那也不对,完全不是当年的味道’;而对于后者来说,又很难体会剧中对时代、对婚姻的思考。这是《暗恋桃花源》表面热闹后无法逃避的尴尬。”

记者在观众中还遇到了一位“麻花”系列舞台剧剧组的成员,她说:“我们的《麻花2007·疯狂的石头》首演时刚搞过邀请名人明星捧场的活动,没想到名剧《暗恋桃花源》现在也用这招。而且我觉得《暗恋桃花源》现在越来越重视‘搞笑’了,和我们越来越接近了。”不过也有观众表示:“现在娱乐性强的舞台演出泛滥,戏剧越来越迎合大众,真的不希望所有的演出都追求一时的剧场效果,而放弃了对艺术和深度的追求。就像戏中的台词所言:‘讲故事就要直截了当,不要被那些花里胡哨的东西弄昏了头脑。这是剧场,剧场!剧场是有灵魂的!’”

讲故事就要直截了当 剧场是也是有"灵魂"的!

[ 1 ]
讲故事就要直截了当 剧场是也是有"灵魂"的! num

打印本页 关闭

关于我们版权声明本站导航友情连结作品演示 TOP↑